El ENAMA utiliza los datos personales de los propios usuarios registrados según las normas del Decreto Legislativo n. 196/2003 ("Código en materia de protección de datos personales" – de ahora en adelante Código). Para ejercer los derechos previstos por el art. 7 del Código y para obtener más informaciones sobre las modalidades de registro y de utilización de los datos personales o para hacer preguntas y sugerencias, póngase directamente en contacto con las oficinas del ENAMA.
El ENAMA, según el art. 13 del Código, está obligado a suministrar a sus propios usuarios informaciones específicas sobre las finalidades y las modalidades de utilización de los datos personales:
INFORMACIONES SOBRE LA PROTECCIÓN DE LOS DATOS PERSONALES
Los datos de inscripción, además de cualquier otra eventual información asimilable, se registran y se utilizan respetando el Decreto Legislativo n.196/2003 ("Código en materia de protección de los datos personales"). De acuerdo con el artículo 13 del Código en materia de protección de los datos personales, el ENAMA informa que:
- El Enama registra y utiliza los datos de inscripción que suministran los usuarios, incluso mediante instrumentos y procedimientos informáticos, para los siguientes objetivos:
- finalidades directamente relacionadas e instrumentales para el suministro y la gestión de los servicios;
- encuesta sobre la calidad de los servicios y sobre el grado de satisfacción de los usuarios, efectuada tanto directamente como con la colaboración de sociedades especializadas con la conformidad previa del usuario;
- estudios de carácter estadístico.
- El suministro de los datos de inscripción es facultativo. De todos modos, el no suministro, aunque parcial, de lo datos indicados expresamente como necesarios para las finalidades citadas en el punto precedente, provocará la imposibilidad para el ENAMA de proceder con el suministro y la gestión de los servicios.
- El titular del tratamiento es el ENAMA con sede en Roma, via Lazzaro Spallanzani, 22/a – CP 00161.
- El artículo 7 del código en materia de protección de los datos personales otorga al usuario inscrito la posibilidad de disponer de derechos específicos, entre los cuales el de obtener del titular del tratamiento la confirmación de la existencia o no sus propios datos personales y su disponibilidad de forma inteligible; de tener conocimiento del origen de los datos, además de la lógica y de las finalidades sobre las que se basa el tratamiento; de obtener la anulación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados violando la ley, además de la actualización, la rectificación o, si es de su interés, la integración de los datos; de oponerse al tratamiento, por motivos legítimos, u oponerse, en cualquier momento, a los tratamientos que tengan como finalidad el márketing y la información comercial. Para hacer valer estos derechos, el usuario puede ponerse directamente en contacto con el ENAMA.
Ámbito de aplicación
- La presente metodología de ENAMA se refiere sobre todo a la forma en la que se tratan las informaciones personales recogidas por los usuarios cuando se inscriben y se conectan a nuestro sitio.
- La presente política no hace referencia en cambio a las costumbres en materia de protección de los datos personales de sociedades no controladas directamente por el ENAMA o que no son propiedad del ENAMA, o de personal no empleado o no controlado directamente por el ENAMA.
Registro y utilización de los datos personales
El ENAMA registra datos personales de sus usuarios durante la inscripción con la finalidad de proporcionar algunos servicios. Durante el proceso de inscripción, el ENAMA le solicita que introduzca algunos datos personales, como el nombre, la dirección de correo electrónico, la fecha de nacimiento, el CP. Así pues, después de la inscripción al ENAMA y mientras utilice nuestros servicios, ya no será un usuario anónimo para nosotros. De todas formas, tenga en cuenta que la mayor parte de lo que ofrece el ENAMA lo pueden utilizar libremente nuestros usuarios de forma completamente anónima.
El ENAMA recibe y registra de forma automática en sus propios servidores algunas informaciones procedentes del navegador utilizado por el usuario, incluida la dirección IP y las páginas solicitadas por el usuario.
El ENAMA utiliza también otros sistemas automáticos de registro de informaciones (“Web beacons” y “Cookies”).
Comunicación y difusión de los datos personales
Como regla general, el ENAMA no comparte ni concede a nadie las informaciones personales que permiten la identificación de sus usuarios. El ENAMA podría comunicar los datos personales de los usuarios a terceras partes sólo y exclusivamente si:
- Disponemos de su conformidad explícita en ese sentido;
- Necesitamos compartir con terceros sus informaciones con la finalidad de proporcionarle el producto o el servicio que nos ha solicitado;
- Tenemos la necesidad de transferir sus informaciones a sociedades que trabajan por cuenta del ENAMA con la finalidad de proporcionarle determinados productos o servicios;
- Tenemos que obedecer a las solicitudes escritas enviadas por la Autoridad Judicial.
Cookies
- El ENAMA tiene la facultad de enviar sus propias cookies a su ordenador y acceder a ellas.
- El ENAMA utiliza también los llamados “web beacons”, o rastreadores de páginas visitadas, para entrar en las cookies de la propia red de sitios Web relacionados con los productos y los servicios del ENAMA.
De qué forma puede modificar o anular las informaciones y las preferencias de su cuenta
- El ENAMA le da la posibilidad de corregir, modificar o anular en cualquier momento las informaciones y las preferencias relativas a su inscripción ENAMA, incluida la opción que le permite decidir si desea ser o no ser contactado por el ENAMA.
- De todas forma, puede solicitar siempre la anulación de su cuenta ENAMA enviando una comunicación específica a nuestras oficinas.
- Si el usuario disfruta de algunos de los servicios que el ENAMA ofrece de pago, directamente y/o en colaboración con otros socios comerciales eventualmente responsables de la facturación, el usuario tiene que ser consciente de que el ENAMA podría verse obligado a conservar algunos datos personales, durante el tiempo indicado por normas de ley específicas, incluso en el caso en que el usuario ya no use estos servicios de pago o haya solicitado el cierre de su propia cuenta ENAMA.
Integridad y privacidad de los datos personales
- Con el objetivo de proteger su privacidad, limitaremos el acceso a sus datos personales exclusivamente a los empleados del ENAMA que creemos que tienen la necesidad de entrar en contacto con tales datos para ofrecerle los productos o los servicios que usted nos ha solicitado o para desempeñar de la mejor forma su labor.
- El ENAMA actúa constantemente respetando la normativa nacional en materia de privacidad, utilizando cualquier medio técnico y cualquier procedimiento útil para proteger todos los datos personales que se refieran a usted.
Modificaciones de las presentes políticas sobre la privacidad
- El ENAMA se reserva el derecho de modificar el presente documento. Si tuviéramos que utilizar sus datos personales de forma distinta respecto a lo que se ha especificado en la nota informativa legal mostrada en el momento del registro de los datos y en la presente política, los usuarios recibirán un aviso incluso a través de nuestro sitio, antes de empezar cualquier nueva forma y/o modalidad de tratamiento.
Preguntas, reclamaciones y sugerencias
Si quiere hacernos preguntas, sugerencias o reclamaciones sobre el contenido del presente documento o sobre la forma con la que el ENAMA registra, utiliza y comparte con terceros sus datos personales, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros directamente en la dirección info@enama.it.
