| ¿Por qué se presta una atención particular a los aspectos de seguridad en el sector mecánico agrario? | |
| La mayor parte de los accidentes en el sector de la agricultura están relacionados con la utilización de las máquinas. Para el Enama, por lo tanto, tiene una importancia fundamental llevar a cabo una correcta prevención de los accidentes a través de la formación y de la información de los usuarios del sector y con la adopción de medidas de seguridad en las máquinas. |
|
| ¿Cómo se concretiza la actividad del ENAMA en el ámbito de la exposición de los problemas de la gestión y de la correcta utilización de los medios mecánicos con una referencia particular a la seguridad? | |
Con la preparación de colecciones de documentos específicos (monografías, líneas guía y fichas) que proporcionan, a todo el sector mecánico-agrario, informaciones para una interpretación correcta de las disposiciones legislativas, para una utilización mejor de las máquinas agrícolas y para un análisis exhaustivo de los riesgos. Además, durante las ferias se efectúan pruebas demostrativas sobre la utilización correcta de las máquinas y de sus dispositivos y sobre los diversos requisitos de seguridad de los que tienen que disponer las máquinas. | |
| ¿Las instrucciones de uso y la declaración de conformidad CE en qué idioma se tienen que redactar? ¿La declaración de conformidad CE tiene que firmarse? | |
La directiva máquinas (directiva 98/37/CE), en el punto 1.7.4, dispone que "las instrucciones de uso se tienen que redactar en uno de los idiomas comunitarios del fabricante o de su cliente establecido en la comunidad. En el momento de la puesta en funcionamiento, cada máquina tiene que ir acompañada con una traducción de las instrucciones en el o en los idiomas del país de utilización y con las instrucciones originales. La traducción corre a cargo del fabricante o de su cliente establecido en la comunidad, o de quien introduce la máquina en la zona lingüística en cuestión." |
|
